LKS-P310 夜靜雪山空 2016 木刻水印 152 x 100 cm

夜靜雪山空
Quiet Night, Snowy Mountain

劉國松 Liu Kuo-sung

木刻水印 Woodblock Print
4 版 Plates, 8 色 Colors, 8 印 Runs
版數 Edition of 100
2016, 152 x 100 cm

售價請洽 Please Inquire for Price

商品介紹

本版畫由四版、八色、八印而成。第一版有兩個顏色,分別是畫中部的兩種灰藍色,深淺有所不同。第二版是上部深灰色的山峰,和深藍色的夜空。第三版是線條版,構成畫面上黑色的線條,以及輔助的深灰色線條。第四版是微修的版,目的是將前三版的主線條與背景做一個柔和的過度。

由於原作的構圖是以深遠與高遠兩個視覺角度所構成,所以在版畫製作上要避免因多版、多印而形成畫面的切割感,而要能將深遠與高遠融為一氣,在線條版與顏色版之外,再加入第四版微修的版,經營虛實之間的過過度。此外,印製第一、第二兩個色版時,隨時以手工噴水霧增加濕度,滋潤顏料,以使畫面柔和。

The print is composed of four plates, eight colors, in a total of eight runs. The first plate sets two shades of grey and blue in the mid-ground, while the second plate outlines the mountain peak with dark grey and paints the night sky with dark blue. The third plate is the main plate, and is responsible for the compositional black lines and also the reinforcement of selected grey lines. The fourth plate is the control plate, which blends the previous three plates together with light washes of ink.

As the original painting is composed of the two perspectives of “high distance” and “deep distance,” the division of the image into separate plates was done so accordingly, and split between the mid-ground for the first plate and the mountain peak for the second plate. In addition to the high amount of moisture sprayed onto the first and second plates to encourage the blending of different shades and colors, a fourth control plate was specifically added to further tie together the components of different plates with final washes of ink.

購物車